Forcing Screen Resolution Higher Than Native 1360x768

I am trying to play a game I used to play nearly ten years ago. It's a free online game called Continuum/Subspace and there are user created "zones" or variations of the game within the game (if that makes sense). I play in a zone called Trench Wars. It's a top down game, meaning you are looking down at your ship as if from above and the screen scrolls as you move to reveal more of the area (map) you are playing in. You are in a spaceship of your choice with varying weapons for each ship. The game requires aiming at your enemies before firing at them and anticipating their moves.

Well I noticed that playing at a higher resolution allows you to see more of your immediate area and expands your view of the map. It works just like your desktop in essence. The higher the resolution, the smaller the icons, but the more space you have. In the game, the higher the resolution, the smaller the ships are, but you can see more space around you. Obviously, this would give an advantage to anyone playing on a higher resolution, as they would be able to see their enemies and fire before the enemy even knew they were there.

My native resolution for a 32" LCD TV is 1360x768. This is fine except when playing continuum. So I tried changing my resolution to the max which is 1920x1080. Well the screen expanded and cut off parts of my screen, everything got blurry, and had a blue tint to it. I figured this is probably not good for my TVs functionality, as I have burnt out old monitors in the past by running too high of a resolution. So I went to my NVIDIA Display Properties and started messing around. I realized that changing to a higher resolution (1920x1080) from here still caused me to lose part of the screen, but the blue tint wasn't there.

It's still vaguely blurry, but not enough to really notice. So I went to the resizing tab and resized. My screen to fit at the higher resolution. I ended up with resolution of 1842x1036 at 60HTz refresh. I resized my icons and text and the screen is perfect now. But, it is much higher than the native resolution of my monitor. So my question is, will keeping it at this resolution cause my TV to "burn out" or have any otherwise adverse effects?

System Specs that might be important:
Display: Geforce GTX 550ti connected through HDMI to 32" LCD TV
TV: Panel Resolution - 1366x768 Display Resolution Scan Rates - HDMI 1.3 Suggested Resolutions 1080p, 1080i, 720p, 480p, 480i